Лучшие афоризмы, высказывания, изречения, крылатые выражения

Поделиться среди друзей
Нравится

Афоризмы (всего 714)

Волчок
Волчок звездой эстрады стал
С ним в популярности никто не мог сравниться
Одним лишь только он талантом обладал ...
- Легко умел он раскрутиться

Сказал однажды треугольнику овал
Сказал однажды треугольнику овал: "Напрасно на удар ударом ты давать стремишься сдачи,
Фигурою самой твоей судьбы, в таких как ты, заложены основы неудачи
Вы треугольники во всех своих проколах виноваты сами
Я плавно огибаю все препятствия вокруг - ты ж задеваешь их колючими углами".

Прямая линия хвалится своею прямотою
Прямая линия хвалится своею прямотою,
В прогрессе без границ вперёд всегда устремлена,
Обманутая ложною природы простотою
Не знает в гордости слепой, что на круги своя приходит и она

Яблоко от яблони
Выводя три основных закона механики, Ньютон исходил из общеизвестной истины, что "яблоко от яблони недалеко падает" - эта народная мудрость крепко запала ему в голову.

Золотая орда
Пять долгих веков смыла Волги вода
Но правит страной Золотая орда
В потёмках души не изжит ханский трон
К которому рабство ползёт на поклон

Низовые жанры
Писать не можешь головой - переходи в жанр "низовой" ...
Другие части тела включают в речь там то и дело
И шутку не лишают права голоса
Когда нацелен юмор ниже пояса

Кукушка
Не аукайтесь с кукушкой
Do not halloo with a cuckoo

Любовь и старость
Любовь напрасно оживить пыталась старость
Не помогли ни электрошок угасших чувств nor resuscitation "mouth-to-mouth"

Послесловие
Корделия отца недолго во дворце держала, когда дала ему приют
Уставши вскоре от безумного, она определила Лира в так называемый "для престарелых" институт

Другая версия
Корделья Лира заключила под арест
За совершённый с сёстрами её инсест

Цепь
Наверно только сила смерти сможет до конца
Цепь разрубить, которая соединяет двух распрощавшихся сердца
Perhaps the power of death is only force which cuts
The chain, that yet connects two parted hearts

Вымысел и жизнь
В французском переводе спутали случайно вымысел и жизнь - и в резульате с именами получилась каша
Онегина они назвали Жорж, был Ленский - Александр, а сёстры Ларины там стали Катей и Наташей

Как спеты дружно и умело голоса
Как спеты дружно и умело голоса тех, кто доволен социальным строем
Напоминают мне они ряды солдат, которые поют как ходят - то есть только строем

Неимущий
Неимущий не вкушает горечи потери

На почве атеизма бурно расцвёл сорняк аморальности,
а семена феминизма проросли развалом института брака и семьи
"

Старость это
Старость это попытка вспомнить забытое детство
Old age is an attempt to recall a forgotten childhood

Казусы памяти
Обычно забывают не то, что действительно было бы хорошо забыть - вместо этого забывают то, что было бы желательно помнить
People usually do not forget what really would be nice to forget - instead they forget things, which would be desirable to remember

Наступит время
Наступит время - наживёшь мозоли

Афоризм, выплюнутый натощак
Афоризм, выплюнутый натощак, избавляет от словесного поноса

Все звёзды
Все звёзды перед смертью взрываются.
Некоторые из них взрываются афоризмами